ترجمة شروق ماضي
الكونت ليو تولستوي مـن أشهر الأدبـاء الـروس ومعـروف بـدوره في تعليـم الأخلاق، ومناقشـة كل القضايـا الاجتماعية، وساهم بشكل مؤثر في النهضة الكبيرة التي شهدها الأدب الروسي خلال القرن التاسع عشر، وتبنى أفكار المقاومة السلمية التي لا تؤيد العنف، وقد تأثر بها بعده مارتن لوثر كينج. ناقش تولستوي في رواياته، القضايا الأخلاقية والدينية والاجتماعيـة لأنه كان يؤمـن بـأن دور الأدب هـو تعليـم الناس الأخلاق، والعمل على تحسين حياتهم، كما قال دوستويفسكي عن تولستوي: الفنان يجب أن يدرك الواقع الذي يغوص في أدق تفاصيله، ولذلك ليس لدينـا حسـب رأيي سـوى فنـان واحـد، هـو الكونـت ليـو تولستوي. لذلك في هذا الكتاب، تُرجمت ست قصص هادفة، لمناقشة قضايا مجتمعيـة مهمة لزمننـا هـذا، بهدف معرفـة دوافعها، والتعلم منها، وفهـم السـلوك الإنساني أكثر، ومن أشهر أقواله: أقوى المحاربين هما الوقت والصبر، قبل أن تصدر الحكم على الآخرين احكم على نفسك، الجميع يفكر في تغيير العالم ولكن لا يفكر في تغيير نفسه. اعمـل الخيـر لأصدقائك يزيدوك محبـة، واعمـل الخيـر لأعدائك ليصبحوا أصدقاءك.
الكونت ليو تولستوي مـن أشهر الأدبـاء الـروس ومعـروف بـدوره في تعليـم الأخلاق، ومناقشـة كل القضايـا الاجتماعية، وساهم بشكل مؤثر في النهضة الكبيرة التي شهدها الأدب الروسي خلال القرن التاسع عشر، وتبنى أفكار المقاومة السلمية التي لا تؤيد العنف، وقد تأثر بها بعده مارتن لوثر كينج. ناقش تولستوي في رواياته، القضايا الأخلاقية والدينية والاجتماعيـة لأنه كان يؤمـن بـأن دور الأدب هـو تعليـم الناس الأخلاق، والعمل على تحسين حياتهم، كما قال دوستويفسكي عن تولستوي: الفنان يجب أن يدرك الواقع الذي يغوص في أدق تفاصيله، ولذلك ليس لدينـا حسـب رأيي سـوى فنـان واحـد، هـو الكونـت ليـو تولستوي. لذلك في هذا الكتاب، تُرجمت ست قصص هادفة، لمناقشة قضايا مجتمعيـة مهمة لزمننـا هـذا، بهدف معرفـة دوافعها، والتعلم منها، وفهـم السـلوك الإنساني أكثر، ومن أشهر أقواله: أقوى المحاربين هما الوقت والصبر، قبل أن تصدر الحكم على الآخرين احكم على نفسك، الجميع يفكر في تغيير العالم ولكن لا يفكر في تغيير نفسه. اعمـل الخيـر لأصدقائك يزيدوك محبـة، واعمـل الخيـر لأعدائك ليصبحوا أصدقاءك.
Reviews
There are no reviews yet.